



Avenue 50 Studio’s Annex presents:
Punk Meets Art
A solo exhibition featuring the photography of Louis Jacinto that reveals the diversity inherent in Los Angeles’ original punk rock scene. Dating back to the 1970’s, Jacinto’s photographs include images of legendary punk rock performing artists from bands such as The Bags, The Last, The Snappers, Monitor, Fat & Fucked Up, and Los Illegals, among others. Punk Meets Art opens July 11 with a reception from 7 pm until 10 pm at Avenue 50 Studio, located at 131 North Avenue 50 in Highland Park.
To view the catalog click here
¡YAhora: Una aventura del leer y escuchar! / A Reading and Listening Adventure!
&Now * ¿Y Ahora? * ¡Ya es hora! * What now? * ¿Ahora qué? * Now is the time! * ¡Ya es el momento! * ¡Como ya! * And how!
** English version of this info appears below **
Co-curado/no-curado por Antena (Jen Hofer y John Pluecker) y co-patrocinado por Bluebird Reading Series y Writ Large Press, YAhora se llevará a cabo un día después de que termine el festival &Now.
YAhora te invita a escuchar obra que cruza fronteras, que no le hace caso a las fronteras, que contempla las fronteras, a hacer performance o des-performance de las fronteras, a habitar o criticar o celebrar la mezcla de culturas, idiomas y experiencias que se propicia en la zona metropolitana de Los Ángeles.
Va a haber obra multilingüe, obra traducida (con lectura de los originales) o obra escrita en un idioma que no sea el ingles de las siguientes personas:
Christian Hawkey (árabe y español y francés)
Karineh Mahdessian (armenio y farsi)
Gregoire Pam Dick (alemán)
Chiwan Choi (coreano)
Eunsong Kim (coreano)
Patrick Greaney (francés e italiano)
Oana Avasilichioaei (francés y rumano)
Jennifer Scappettone (italiano)
Alexis Almeida (español)
Gloria Enedina Álvarez (español)
Antena (español)
Jessica Ceballos (español)
Marcelo S. Dansey (español, guaraní, portugués)
Guido Ignatti (español)
Marco Antonio Huerta (español)
Román Luján (español)
elena minor (español)
Amy Sánchez (español, mixteco (tu’un savi), nahuatl, espanglish)
Carlos Soto-Román (español)
Gelare Khoshgozaran (farsi)
Hilary Kaplan (portugués)
Lucas de Lima (portugués)
¡Y MÁS!
YAhora es una oportunidad para lxs escritorxs que hayan venido de todas partes del EEUU y más allá y para lxs escritorxs de Los Ángeles a vincularse, conversar y aprender mutuamente de las obras y mundos de cada unx. Queremos que este evento sea una manera por la que las personas que hayan asistido a &Now puedan entablar una conversación con la comunidad literaria y cultural de la región transfronteriza de Los Ángeles, y también una oportunidad para lxs escritorxs de Los Ángeles que no puedan asistir a &Now de conocer a lxs escritorxs maravillosxs que estarán en el festival.
Nos emociona la idea de la cacofonía desbordada, los enredos alegres y multilingües y el no-entender todo lo que oímos. ¡Ojala que vengas!
+++
Co-curated/uncurated by Antena (Jen Hofer and John Pluecker) and co-sponsored by the Bluebird Reading Series and Writ Large Press, YAhora will take place one day after the &Now festival ends.
YAhora invites you to listen to work that traverses borders, ignores borders, contemplates borders, performs or de-performs borders, and inhabits or critiques or celebrates the mixing of cultures, languages and experiences that Los Angeles invites.
We’ll have all multilingual work, work in translation (with originals), or work written in a language other than English by the following people:
Christian Hawkey (Arabic/Spanish/French)
Karineh Mahdessian (Armenian and Farsi)
Gelare Khoshgozaran (Farsi)
Patrick Greaney (French and Italian)
Oana Avasilichioaei (French and Romanian)
Gregoire Pam Dick (German)
Jennifer Scappettone (Italian)
Chiwan Choi (Korean)
Eunsong Kim (Korean)
Hilary Kaplan (Portuguese)
Lucas de Lima (Portuguese)
Alexis Almeida (Spanish)
Gloria Enedina Álvarez (Spanish)
Antena (Spanish)
Jessica Ceballos (Spanish)
Marcelo S. Dansey (Spanish, Guaraní, Portuguese)
Guido Ignatti (Spanish)
Marco Antonio Huerta (Spanish)
Román Luján (Spanish)
elena minor (Spanish)
Amy Sánchez (Spanish, Mixteco (Tu’un savi), Nahuatl, Spanglish)
Carlos Soto-Román (Spanish)
And More!
YAhora is an opportunity for writers who have come to &Now from all over the U.S. and beyond and fellow writers in Los Angeles to connect, to converse, and to learn about each other’s works and worlds. We intend this event as a way for folks who have attended &Now to engage with the literary and cultural community of the larger cross-border Los Angeles region, and as an opportunity for writers from greater Los Angeles who can’t attend &Now to experience some of the amazing writers who will be at the festival.
We are excited for wild cacophony, joyous multilingual entanglements, and not understanding everything we hear. Come out!
El domingo / Sunday
March 29 / 29 de marzo
11am – 2pm
Avenue 50 Studio in/en Highland Park
131 North Avenue 50
Los Angeles CA 90042
The main gallery features Raoul De la Sota, on he and his wife Leticia Garcia-De la Sota’s sensory experiences during the Camino de Santiago.
[nggallery id=17]
Artist Statement
THE CAMINO: A JOURNEY
In the 11th century began the stream of pilgrims to the northwestern corner of Spain and to Santiago, the believed final resting place of St. James the Apostle. The first guide book on the “Camino” was written in the 12th century warning the travelers about bandits, bad food, poisoned water and dishonest innkeepers.
In 2010 my wife, Leticia, began her research into the Camino de Santiago after recalling that her late mother and she had had the same dream about this journey. In 2011 she decided to take her nephew John, who at the time was having difficulties realizing his future.
In August of 2012 the two of them began their trek in Pamplona and reached Burgos, 122 miles and two weeks later. The intense heat of summer had prevented them from traveling across the rather barren “Meseta” to Leon so they took a bus to Leon where our neighbor Kathleen Fitzgerald, her nephew Brian and myself met Leticia while John returned home and to work. The three of us set off for the 156 miles to Galicia and Santiago that took us 13 days.
In 2013 Leticia and I returned in October to do the last 115 miles over the now pleasantly temperate Meseta from Burgos to Leon.
This exhibit is about our sensory experiences during the walk.
Artist Bio
Born and raised in Los Angeles by Mexican parents in a bilingual household, Raoul De la Sota studied art at Los Angeles City College and then at UCLA where he earned his Master of Arts degree. He received soon after graduation, the first Fulbright Fellowship ever awarded to a Chicano artist for a year’s study in Peru. That trip was to change his life by experiencing a Latin American country in person for the first time. The traditions, beliefs and sacred mountain landscapes have stayed with him throughout his life.
De la Sota has shown his work in solo exhibits at The Museum of Man in San Diego, in Mexico at galleries in Oaxaca, Morelia and Valle de Bravo, along with shows in Peru. International group shows have included ten countries in Africa and Spain.
Closer to home he has had one-man exhibits at the SPARC Gallery in Venice, the David Zapf Gallery in San Diego and the Southwest Museum in Los Angeles He also exhibited in many group shows throughout the United States including the Gallery of the Organization of American States in Washington D.C., the Armand Hammer Museum in Westwood, the Laguna Museum of Art, the Museum of Latin American Art in Long Beach, the Howeeduzzit Gallery in Alhambra and the Avenue 50 Studio in Highland Park..
He has been commissioned to do paintings and sculptures by the Institute of Contemporary Art in Los Angeles, the Hyatt Corporation in the Bahamas and by the writer Victor Villaseñor for the cover of his book Wild Steps to Heaven. He has created four murals in Los Angeles and in Cuernavaca, Mexico in private residences. He has designed a poster for the Metro Neighborhood program and created a 20’ high mural for the Metro Division 9 headquarters in El Monte. He has led tours of professors, artists and people interested in the arts to Cuba, Guatemala, Mexico, Peru, Portugal and Spain.
Prizes include an Arts America Grant for a series of lectures on Chicano Art in Colombia. His work can be seen in the two-volume book Contemporary Chicana and Chicano Art published by the Arizona State University Press and at Howeeduzzitgallery.com In 2007 his work was seen in the exhibit “Skyscapes” in Terminal Three at the Los Angeles International Airport and at the Los Angeles Municipal Art Gallery in the exhibit “Spirits of LA”. He recently was featured on the front page of the LATimes Calendar Section as the Curator for the exhibit “Silent Testimonies”, an exhibit of contemporary Ex-Voto paintings. He currently teaches Mexican Art History at Los Angeles City College.
He and his wife Leticia Garcia-de la Sota have been collecting art since their marriage 26 years ago. They have always chosen work both as fine art as well as folk crafts that approaches their own aesthetic sensibilities particularly dealing with humanistic concepts and involving visual and intellectual traditions from Mexico, specifically and Latin America generally. Through the years they have also been fortunate to have exchanged works with artist friends that mirror their own philosophies.
Opening Reception: Saturday, May 10 | 7pm-10pm
Exhibits run: May 10th through June 8th 2014
Avenue 50 Studio, Los Angeles
We wanted to give our friends an opportunity to dive deeper with some of our exhibits by getting to know these wonderful artists. Thus, a few years ago our good friend Marisol Medina Cadena initiated an Avenue 50 Studio video series for us called “Reel Artists”, and we most recently launched a second series entitled, “Meet the Artist.” For a few minutes we discuss their art and approach.
Enjoy!
Meet the Artist: Wayne Healy, El Cuentista
Meet the Artist: Sergio Hernandez, Dia De Los Muertos: Cajitas y Recuerdos Cigar-Box Shrines
Meet the Artist: Victoria Plata, Dia De Los Muertos: Cajitas y Recuerdos Cigar-Box Shrines
Meet the Artist: Ramon Ramirez, Notes from the Chicano Sublime
A Sunday W/ The Mt. Washington Plein Air Painters from Avenue 50 Studio on Vimeo.
Reel Artists 2013: Art Carrillo from Avenue 50 Studio on Vimeo.
Reel Artists 2013: Jennifer Gutierrez Morgan from Avenue 50 Studio on Vimeo.
[nggallery id=1]
Art Carrillo loves his community. He knows the negative stigma attached to Latino communities — his community. As an artist, Art wants to right that wrong. As a photo realist, Art Carrillo painstakingly reproduces every detail of the captured photo in a sort of spiritual journey, every stroke a testament to his love for his community. Using acrylics as his choice of medium, Art captures everyday scenes of Chicano life with a religious zeal usually found in contemporary street religion. Each piece, a prayer to the beauty of his community. We’re excited to showcase his work here at the Avenue 50 Studio. Exhibit runs July 13th – August 4th, 2013.
Avenue 50 Studio VIDEO about Art Carrillo and “La Vecindad”: VIDEO
Artist Statement
Truth and honesty are two qualities that are very important to me, and I try to convey this in my work through realism. The subjects I choose: the gangs, tattooed mother and child, taco vendors, kids at church, are all subjects that I’m familiar with, and that are representative of Central American communities.
Some of the subjects I choose to paint are problems that plague these communities. These problems not something new, but continue to affect our “vecindarios”. Through my work, I would like to create dialogue that brings truth and understanding to subjects such as the gang problem — not only to the viewer or concerned citizens that take issue with this, but to the gang members as well. To find a solution, I believe there needs to be mutual understanding.
I would also like to emphasize the beauty and truth and pay homage to the Central American communities that have given me so many beautiful and wonderful ideas to bring to canvas. It is my “vecindario” and “gente” who have made me who I am today, for better or worse. I think for better.
Bio
Art Carrillo was born December 9, 1975 in East Los Angeles. His parents are from Mexico. He grew up in the City of Commerce and went to school in Bell Gardens and graduated with a Bachelors of Science in Graphic Design from the Art Institute of Hollywood in 2011. His medium of choice is acrylic paints.
At the same time that Art decided to pursue his graphic design education in 2006, he also decided to try and pick up where he had left off creatively in high school. Putting to use what he began to learn at the advice of his instructors, he began to paint with focus. In 2008 he was employed as the lead scenic backdrop artist for a small company in Culver City where he created over 20 large 12×20 ft. scenic backdrops. He’s been working as a freelance artist on and off since 2009. In 2010 he was hired for the special task of restoring damaged artwork that drapes the walls of the 7th floor chapel in the Dream Center, Los Angeles, formerly the Queen of Angels Hospital.
Art has been exhibiting since 2007. He started like many struggling artists trying to get their feet wet exhibiting in one-day pop up galleries, school exhibits, and weekend festivals. His work continues to capture the attention of galleries and collectors alike. In 2012, Art was invited to be part of a three-month group exhibition commissioned by the Los Angeles Arts Commission held at the USC Medical Village Violence Intervention and Prevention Clinic. He has been religiously painting for the past 18 months getting ready for his first solo show at Avenue 50 Studio.
Art is inspired by artists George Bellows, Francisco Goya, and Norman Rockwell, mostly for their socio-political work. He creates work that addresses issues such as criminal life, bad parenting, strong family relationships, faith, and the beauty in life — Issues that have been part of his life long learning experience and that affect not only him and people he knows, but people everywhere.
The Avenue 50 Studio is an arts presentation organization grounded in Chicana/o and Latina/o culture, visual arts, and the Northeast Los Angeles area. We seek to build bridges of cultural understanding through artistic expressions. We develop programming to inform our community through innovative projects that connect artists, students, academics, and members of the community. Avenue 50 is committed to providing a place where the life and artistic interests of an under-served community can be made visible.
Since its founding in 2000, Avenue 50 has grown from a small gallery to an active non-profit arts nexus, and is now an important arts destination venue in the Highland Park neighborhood of Northeast Los Angeles, a traditional arts enclave in the city. We provide a venue for exceptional, up-and-coming local artists and poets. Our monthly art openings and our varied literary events are a testament to the rich diversity that make up Los Angeles. Avenue 50 anchors a site that includes two galleries, a community art space, and three resident artist studios. Our programming includes art exhibitions, art workshops, lectures, poetry and readings, as well as hosting annual events such as Dia de los Muertos. Over the past eighteen years we have organized over 250 exhibits, celebrating a variety of artistic media and themes, and shown nearly 1,000 artists, poets and musicians. We are committed to bridging the diverse cultures of Los Angeles.